منتديات كلك غلا - قصه سندريلا غامد لاتفوتكم

كنا قعادى أنا وأمي وأختي نتقهوى قشر وبسكوت ابو قشطه لن جايت جدتي وقالت:
معي لكنه قصه وأسمها سندرله
كانت ته البنت هيله جهدا ومعها دراهم منقود
وماتت أمها وتزوج أبوها واحده قرده يوه ياتياك الخلقه فيها قاحية
ماهلا تتخدم بالضعيفه سندرله وتتولجها بالعلاقه عشان ماتظلي أحسن من بناتها
حسبها الله هي وبناتاها
وغدت سندرله تتقضى لخالتها مقاضي من الدكان ولنها تلقى ذاك الرجال قال :
هاك تعالي يمه أهرجك
قالت: والله ان ودي لكن مامعي بصيره آجي مسكن اخاف تخبطني خالتي
 قال :هويه  
قالت : مدري عنها بقعا تيه
 قال : هالاعد ألزمي تالورقه آهي دعوه من الملك عشنه بينكح لولده < شارل >
عاد عزب ووده يتلمح فالبنات هم ياخذ أحسنهنه 
وعودت ضعيفه ولنها يوم تلهمت وتعدي لاعند خالتها وأورتها الورقه بغت تنشدق خالتها
وأنتفرنه هي وبناتها في غرفهنه وسمينه يتخرجنه ماجوف الدواليب
وتلبسن تياك ألكرت تخرع
وسندرله قطع الله روحي يانا افلحت تسوط لهنه وتركب على لحمه معها
وهنه ماهلا يتزغدنه ويتمارينه قدام الميراه وكل واحده تقول أنا ماشي كمايه وسمينه يتعايرنه
وسندرله ترقبهنه عفيت عنها
 وهنه فوقها أفحمنها هاك افلحي عودي اندري اطلعي
والله انها لقهرت لكن ماتطيق تهرج من جور بيلحقها فديتها
وأفلحنه عند الصلح يتساعينه يخرعنه قبيله
وسندرله ذيب تمرع مواعينها لن بديت وحده عليها معها عصاه
ونطي انتي ياسندرله بغى يغدي عقلها ضعيفه
ولبستها تيه بدت عليها ذاك المخيط أخضر مقصب محسنه وعصبتها بذاك المعصب الأصفر
يشعي فوق هلهول سوادها مذرا ماشي كماه وهبت لها غراز وعذق كادي
وهبت لها رشرش وحزام وأعطتها تليك أزرق
ولنها عليها ذكر الله وحولت عربيه النثله لعربيه يسوقها كعي
وقالت : ميدها هاتحصني وافلحي وعودي الساعه 12
  هفلحي افلحي ودعت بك ذا خلقك
 قالت : سندرله ابشري نعمه لابديت منهم ماعيني أتلهوا يخته 
ويوم بدت من ورى الباب لن من فالصاله يوم هلل وكبر من زين وهياله فيها
وان شارل فاغر ماينوس أبوه يدعيه ما يشره ضعيف وسموا يلعبون ويقصدون ويسايفون لها
ولانها يوم ظلت الساعه 12
قالت : يوووه ياشارل ياحسفي حسفين حل خلني أفلح  
ويجتبدها من ثيابهاقال : أعقبي ان كان تفلحين ظلحينه مابعد تعشينا
 أفلحت تسعى من درجان تهول من طول فيها
وطيحي ياسندرلا وانسلتي يازنوبة الهم من رجلها لن ماعد يمديها تعود تاخذها وشردت
وغدى اشتل حذيانها شارل وأفلح يسعى آربه بيلحقها يقطبها
لانها علينا اسم الله ماعد لها الطاري  وصلت البيت الساعه 12
خرعت وزفرت ذيك الزفره يسمعونها من أسفل تهامه 
عودنه خواتها يتشاكينه من تياك البنت تهول
وجا شارل وسرب واحد يغدي ويقايس الزنوبه على بنات القرية كلهنه
ومابقو و لا بيت وصل عند بيت بقعا خالة سندرله وخواتها 
جينه خواتها يتداحشنه كل واحده تقول أنا بأتقايس أول شي وسحبت بأذانيهنه أمهنه
وقالت : قرينه ياعفاريت عشان يختار هوه وش ذا الغلب أنا عليه منكنه 
وبغينه يقطعن الحذيان عسب تياك الارجول معهنه علينا اسم الله
ويالله كل واحده والثانيه كما بقعاء
قال الرجال : أغدوا ادعو ذيك البنت ترقبنا من قبيل وبدت سندرله وأبت تتقايس الزنوبه
وتنصحوا منها وغصبا واتقايستها  ولنها قاره وقمن عليها بيخبطنها
وينفر فيهنه الرجال وأستحتينه وسكتنه
وظلت ترتجف ضعيفه وافلحت سندرله مع الرجال عند شارل
قام شارل من فوق الكرسي وقال :
يانا فدا البدية ومن هي بديته أهو انتي ياملعونة محسنك يافره 
وهي تنتفض من مزا فيها
وعود أبوه وسوا لهم ذاك الصلح الفرجه ماشي كماه في غامد
وأحسن مافي ذاك الصلح خبزه الملة تهول وذيك المرقه تهني بالهنا
والله والله يابنتها إنها تزيد في العمر وظلينه خواتها وخالتها يتحببن عليها
لكن بعد إيش بعد ماسمسمنها
اخواني واخواتي
وته احويت عليكم بقصتي
انا في حراك ردودكم
وقفه مهمه
اولاً اقدم كل احترامي وتقديري لااهل وقبائل غامد كلهم على راسي والله
ثانياً اذا ماعرفتوا ولافهمتوا اي كلمه من القصه احب اقولكم
يوجد عند الاخت دلوعه القلب الى هناك قاموس للترجمه